译文
靠近天廷,所得的月光应(ying)该更多。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下(xia)弦月,每一年桥边青青的柳色(se),都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
腾跃失势(shi),无力高翔;
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹(bao)流鲜血,注入银瓶痛饮。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
书是上古文字写的,读起来很费解。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思(si)难以承受啊。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
注释
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。
76.姱(kua1夸):美好。修:美。
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。
79.暖气二句:以寒谷变暖、死灰复燃喻己流放遇赦。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。